{"id":659415,"date":"2025-12-03T13:23:12","date_gmt":"2025-12-03T21:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tzuchi.us\/?p=659415"},"modified":"2025-12-05T08:05:10","modified_gmt":"2025-12-05T16:05:10","slug":"distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra","title":{"rendered":"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los voluntarios de Tzu Chi colocan los materiales en las mochilas que distribuyen en el evento, entre ellos, una calculadora para los estudiantes de grados superiores. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Escrito por<\/strong> Shu Li Lo
Adaptado al Espa\u00f1ol por<\/strong> \u00a0<\/b>JuanMa Bonilla<\/span>
Editado por<\/strong> Maribel Su\u00e1rez<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) al sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y varias despensas de alimentos de la zona. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los voluntarios de Tzu Chi entregan tarjetas de efectivo y productos frescos a las familias m\u00e1s vulnerables. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Edith Gonzalez, en representaci\u00f3n de Hilda L. Solis \u2013 supervisora del Distrito 1 del condado de Los \u00c1ngeles y presidenta pro tempore de la Junta de Supervisores del mismo condado \u2013 entreg\u00f3 un certificado de agradecimiento a Tzu Chi durante el evento. Gonzalez coment\u00f3 que asist\u00eda para apoyar al AUSD y a la Asociaci\u00f3n de Maestros de Alhambra (ATA, por sus siglas en ingl\u00e9s) en su labor de ayudar a las familias y a los estudiantes con la entrega de art\u00edculos, como mochilas, materiales escolares y alimentos frescos, adem\u00e1s de cortes de cabello para que los ni\u00f1os comenzaran el curso con una nueva imagen. Gonz\u00e1lez expres\u00f3 su sincero agradecimiento a todos los voluntarios y a los socios. La AUSD tambi\u00e9n entreg\u00f3 certificados de gratitud a todos los participantes, incluyendo a Tzu Chi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Edith
Edith Gonzalez entrega el certificado de agradecimiento a James Chen, subdirector ejecutivo de Tzu Chi USA. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
La AUSD entrega certificados de agradecimiento a todos los socios del evento, incluido Tzu Chi. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Los socios de la comunidad se unen para apoyar a los estudiantes<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cEl prop\u00f3sito de este evento es ayudar a nuestros estudiantes a prepararse para su primer d\u00eda de clase, que tendr\u00e1 lugar el pr\u00f3ximo martes 12 de agosto\u201d, explic\u00f3 Lindsay Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil del AUSD.<\/p>

Tammy Scorcia, presidenta de Negociaci\u00f3n y Finanzas de la ATA, lider\u00f3 la planificaci\u00f3n y las operaciones. \u201cGracias a la generosa donaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Tzu Chi y US Foods, tenemos productos frescos\u201d, coment\u00f3 Scorcia. \u201cTambi\u00e9n contamos con mochilas donadas por la Fundaci\u00f3n Tzu Chi. Adem\u00e1s de la colaboraci\u00f3n de varios barberos y estilistas que han venido a cortar el cabello a los ni\u00f1os. Tambi\u00e9n tenemos ropa, mucha ropa, y zapatos. Hacemos esto por nuestras familias porque sabemos que los tiempos son dif\u00edciles. Ha subido el precio de todo. Muchas familias han perdido sus empleos o est\u00e1n trabajando en m\u00faltiples trabajos solo para pagar el alto coste de la vivienda. As\u00ed que quer\u00edamos asegurarnos de facilitarles las cosas\u201d.<\/p>

\u201cSeleccionamos 200 hogares espec\u00edficos de las escuelas m\u00e1s vulnerables\u201d, a\u00f1adi\u00f3 James Chen, subdirector ejecutivo de Tzu Chi USA. \u201cSon familias extremadamente desfavorecidas por eso les entregamos tarjetas de efectivo\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEmpod\u00e9renos con los recursos para hacer m\u00e1s\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDE AMOR\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Las familias y los estudiantes hacen una larga fila para recibir la ayuda a pesar del calor. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los voluntarios de Tzu Chi distribuyen mochilas para que todos puedan llevar los alimentos a casa. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La expresi\u00f3n del agradecimiento sincero<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Muchas familias expresaron un profundo agradecimiento durante el evento. \u201cLa situaci\u00f3n es dif\u00edcil por la econom\u00eda y todo lo que est\u00e1 pasando. Los precios est\u00e1n por las nubes. As\u00ed que gracias, valoro mucho la ayuda\u201d, coment\u00f3 Lloselin Sequen, madre de seis hijos, que recibi\u00f3 una tarjeta de efectivo de 50 d\u00f3lares por cada ni\u00f1o. \u201cEn total, son 300 d\u00f3lares. Los usar\u00e1n para cubrir el resto de los materiales escolares en caso de que necesiten algo. O para cualquier otra cosa que requieran. El dinero estar\u00e1 ah\u00ed para ellos\u201d. Sequen celebr\u00f3 que la ayuda se extendiera tambi\u00e9n a otras personas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los voluntarios de Tzu Chi distribuyen tarjetas de efectivo a las familias desfavorecidas y les explican como usarlas. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gloria lleg\u00f3 con su bisnieto de ocho a\u00f1os, Oliver, para recibir los suministros. \u201cEs nuestra primera vez aqu\u00ed. Fue maravilloso y hermoso. Todos son muy amables. Nos dieron una tarjeta de efectivo, 50 d\u00f3lares para comprarle zapatos, calcetines, comida, ropa, lo que sea. Tuvimos una experiencia maravillosa. Recibimos algo de comida. Y no s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s decir, pero gracias, Se\u00f1or\u201d, expres\u00f3 Gloria.<\/p>

La casa de Fernando Garc\u00eda, uno de los beneficiarios, qued\u00f3 destrozada por un incendio, dejando a los siete miembros de la familia sin hogar. La Cruz Roja Americana refiri\u00f3 a la familia a Tzu Chi y se convirtieron en un caso de atenci\u00f3n caritativa a largo plazo. \u201cGracias por su ayuda y apoyo. Nos han dado tanto. Acabamos de perder nuestra casa y nos enfrentamos a esta tragedia inesperada\u201d. \u201cNos han proporcionado ropa, comida y mochilas\u201d, destac\u00f3.<\/p>

Xixi Wei, estudiante de quinto grado, y su hermano menor llegaron con su madre para recibir la ayuda. \u201cEstoy muy feliz de verlos a todos aqu\u00ed. Recibimos mochilas y material escolar que podemos usar en la escuela. Gracias a todos por su ayuda\u201d, expres\u00f3 Wei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEmpod\u00e9renos con los recursos para hacer m\u00e1s\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDE AMOR\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
James Chen, subdirector ejecutivo de Tzu Chi USA, se une al equipo de Tzu Chi y a los socios para una foto grupal. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los voluntarios y sus socios se re\u00fanen para una foto grupal para celebrar el \u00e9xito de la distribuci\u00f3n de regreso a clases. Foto\/Shuli Lo<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ante el aumento del coste de vida y los desaf\u00edos del desempleo para algunas familias, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra, con la participaci\u00f3n de Tzu Chi USA y otros socios comunitarios, llev\u00f3 alivio a muchos hogares. La distribuci\u00f3n de regreso a las clases del pasado 6 de agosto fue m\u00e1s all\u00e1 del apoyo material, se convirti\u00f3 en una cadena de amor y acompa\u00f1amiento para garantizar el bienestar f\u00edsico y emocional de los estudiantes para que entraran en el nuevo a\u00f1o escolar con esperanza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\u00danete a Tzu Chi USA para apoyar a los ni\u00f1os que lo necesitan. Tu amor puede brindarles mochilas, \u00fatiles y alimentos frescos para ayudarles a comenzar el a\u00f1o escolar listos para aprender.\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDONAR AHORA\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":632644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[],"class_list":["post-659415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","channel-caridad-domestica","channel-educacion"],"yoast_head":"\nTzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tzu Chi USA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T21:23:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T16:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28202814\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chaska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\"},\"author\":{\"name\":\"Chaska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb\"},\"headline\":\"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra\",\"datePublished\":\"2025-12-03T21:23:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T16:05:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\"},\"wordCount\":1156,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/28202814\\\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias y Novedades\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\",\"name\":\"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/28202814\\\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T21:23:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T16:05:10+00:00\",\"description\":\"El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/28202814\\\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/28202814\\\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":790,\"caption\":\"\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u5728\u80cc\u5305\u88e1\u88dd\u7684\u5b78\u7528\u54c1\u90fd\u662f\u8ddf\u5b78\u5340\u8a0e\u8ad6\u904e\u7684\uff0c\u5b78\u751f\u958b\u5b78\u5f8c\u7684\u5fc5\u9700\u54c1\uff0c\u9ad8\u5e74\u7d1a\u9084\u6709\u4e00\u500b\u8a08\u7b97\u6a5f\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"description\":\"Adem\u00e1s de brindar caridad, la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi tambi\u00e9n se dedica a brindar servicios gratuitos en los campos de medicina, educaci\u00f3n, protecci\u00f3n ambiental, alivio internacional y el establecimiento de uno de los registros de donantes de m\u00e9dula \u00f3sea m\u00e1s grandes en el mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"width\":500,\"height\":335,\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb\",\"name\":\"Chaska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chaska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/chaska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra","description":"El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra","og_description":"El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.","og_url":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra","og_site_name":"Tzu Chi USA","article_published_time":"2025-12-03T21:23:12+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T16:05:10+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":790,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28202814\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chaska","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra"},"author":{"name":"Chaska","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#\/schema\/person\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb"},"headline":"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra","datePublished":"2025-12-03T21:23:12+00:00","dateModified":"2025-12-05T16:05:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra"},"wordCount":1156,"publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28202814\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg","articleSection":["Noticias y Novedades"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra","url":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra","name":"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28202814\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg","datePublished":"2025-12-03T21:23:12+00:00","dateModified":"2025-12-05T16:05:10+00:00","description":"El pasado 6 de agosto, con el comienzo del nuevo a\u00f1o escolar a la vuelta de la esquina, el Distrito Escolar Unificado de Alhambra (AUSD, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el sur de California, llev\u00f3 a cabo un evento de distribuci\u00f3n de materiales escolares. La iniciativa dio apoyo a los estudiantes y sus familias que se preparaban para el pr\u00f3ximo ciclo escolar para comenzar con estabilidad y tranquilidad. Organizado por Lindsey K. Ma, subdirectora de Servicios de Apoyo Estudiantil de AUSD, el evento cont\u00f3 con el respaldo de varios socios comunitarios, incluidos Tzu Chi USA, US Foods y las despensas de alimentos. M\u00e1s de 2.000 padres y estudiantes asistieron para recibir la ayuda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28202814\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28202814\/Tzuchi_USA_20250806_AUSD-Back-to-School-Distribution_1.jpg","width":1400,"height":790,"caption":"\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u5728\u80cc\u5305\u88e1\u88dd\u7684\u5b78\u7528\u54c1\u90fd\u662f\u8ddf\u5b78\u5340\u8a0e\u8ad6\u904e\u7684\uff0c\u5b78\u751f\u958b\u5b78\u5f8c\u7684\u5fc5\u9700\u54c1\uff0c\u9ad8\u5e74\u7d1a\u9084\u6709\u4e00\u500b\u8a08\u7b97\u6a5f\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/distribucion-de-regreso-a-clase-en-distrito-escolar-unificado-de-alhambra#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tzuchi.us\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tzu Chi se une a la distribuci\u00f3n de regreso a clase en el Distrito Escolar Unificado de Alhambra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#website","url":"https:\/\/tzuchi.us\/es","name":"Tzu Chi USA","description":"Adem\u00e1s de brindar caridad, la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi tambi\u00e9n se dedica a brindar servicios gratuitos en los campos de medicina, educaci\u00f3n, protecci\u00f3n ambiental, alivio internacional y el establecimiento de uno de los registros de donantes de m\u00e9dula \u00f3sea m\u00e1s grandes en el mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tzuchi.us\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/tzuchi.us\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","width":500,"height":335,"caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/es#\/schema\/person\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb","name":"Chaska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chaska"},"url":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/blog\/author\/chaska"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659415"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":659931,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659415\/revisions\/659931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/632644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}